Assassin's Creed Shadows: la valutazione CERO del Giappone porta a cambiamenti di contenuto
Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) di Ubisoft ha ricevuto una valutazione CERO Z in Giappone, con conseguenti alterazioni dei contenuti per la versione giapponese. Questa valutazione, riservata a un pubblico più di 18 anni, ha richiesto la rimozione delle scene di smembramento e decapitazione. Le rappresentazioni di ferite e parti del corpo recisi sono state anche modificate. Mentre l'audio giapponese può anche differire dalle versioni internazionali, i dettagli non sono stati dettagliati. Le versioni internazionali offriranno ai giocatori la possibilità di attivare lo smembramento e la decapitazione.
La valutazione CERO Z evidenzia gli standard più severi del Giappone per quanto riguarda la violenza sullo schermo. Questo non è senza precedenti per il franchise di Assassin's Creed; Anche le voci precedenti come Valhalla e Origins hanno ricevuto valutazioni CERO Z. La sensibilità dell'organizzazione alla violenza grafica ha portato a conflitti passati, in particolare il rilascio giapponese annullato del protocollo di Callisto nel 2022 a causa di ampie alterazioni ritenute inaccettabili dagli sviluppatori. Allo stesso modo, il remake di Dead Space ha dovuto affrontare ostacoli simili nel 2023.
Oltre ai cambiamenti grafici, anche i materiali di marketing del gioco hanno subito regolazioni. Le descrizioni giapponesi di Yasuke, un protagonista chiave, si sono spostate. Il termine "samurai" (侍), inizialmente usato, è stato sostituito con "騎当千" (Ikki Tousen), che significa "un guerriero che può affrontare mille nemici". Ciò segue le critiche nel 2024 per quanto riguarda l'uso di "samurai neri" nei materiali promozionali. Il CEO di Ubisoft, Yves Guillemot, in precedenza aveva dichiarato l'attenzione dell'azienda sull'ampio appello del pubblico e sull'evitamento di programmi specifici.
Assassin's Creed Shadows lancia il 20 marzo 2025, su PlayStation 5, Xbox Series X | S e PC. Ulteriori dettagli sono disponibili sulla nostra pagina dedicata Assassin's Creed Shadows.
