Doug Cockle, la voce iconica di Geralt di Rivia in CD Projekt Red's Witcher Games, riprende il suo ruolo nel film animato di Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . A differenza della serie di live-action, la performance di Cockle non è stata adattata per abbinare i ritratti di Henry Cavill o Liam Hemsworth, permettendogli di mantenere la distintiva voce ghiaiosa che ha affinato per quasi due decenni.
Il viaggio di Cockle con la voce di Geralt è iniziato nel 2005 con The Witcher 1 . Ricorda la sfida iniziale di mantenere il basso registro vocale del personaggio durante ampie sessioni di registrazione. Il processo, dice, era simile a un atleta che allenava i muscoli. L'uscita delle traduzioni inglesi dei libri di Sapkowski durante la registrazione di The Witcher 2 ha fornito preziose informazioni sul personaggio di Geralt, aiutando Cockle a perfezionare la sua esibizione.
L'apprezzamento di Cockle per la scrittura di Sapkowski, in particolare la stagione delle tempeste , è evidente. Esprime entusiasmo per aver potenzialmente espresso Geralt in un adattamento di questo romanzo. In Sirens of the Deep , basato sul racconto "un piccolo sacrificio", Cockle ha apprezzato i momenti più leggeri, mettendo in mostra il lato meno serio di Geralt. Sottolinea uno scambio umoristico tra Geralt e Jaskier come primo esempio.
7 Immagini
Una sfida unica si è presentata in Sirens of the Deep : Speaking Mermaid. Cockle lo ha trovato impegnativo, nonostante la guida fonetica. Il suo ritorno nel mondo dei videogiochi in The Witcher 4 , dove Ciri è al centro della scena, promette un ruolo meno esigente. Esprime eccitazione per questo spostamento nella prospettiva, credendo che sia una scelta narrativa avvincente. Pur rimanendo le labbra strette sui dettagli, anticipa il successo del gioco. Per saperne di più su The Witcher 4 , dai un'occhiata alla nostra intervista con i creatori. Trova Doug Cockle su Instagram, cameo e X.
