VoiceTra(Voice Translator)

Voicetra is een innovatieve applicatie voor spraakvertaling die is ontworpen om reizen en communicatie tussen taalbarrières te vergemakkelijken. Deze app, beschikbaar voor gratis download, ondersteunt een indrukwekkende 31 talen, waardoor het een essentieel hulpmiddel is voor reizigers en die gastvrije bezoekers van Japan.

Belangrijkste kenmerken:

Voicetra maakt gebruik van geavanceerde spraakherkenning, vertaling en spraaksynthesetechnologieën ontwikkeld door het National Institute of Information and Communications Technology (NICT). Het transformeert je gesproken woorden in verschillende talen en levert de vertaalde spraak via gesynthetiseerde stem. De gebruiksvriendelijke interface van de app maakt het mogelijk om meteen te schakelen van vertaalrichtingen, waardoor twee mensen verschillende talen kunnen communiceren om effectief te communiceren met behulp van een enkel apparaat. Voor talen zonder spraakinvoerondersteuning is ook tekstinvoer beschikbaar.

Voicetra is vooral op maat gemaakt voor reisgerelateerde gesprekken, waardoor het een ideale metgezel is voor scenario's zoals:

• Transport: navigeren met bussen, treinen, het huren van auto's, het nemen van taxi's en het beheren van luchthaven- en transitlogistiek.
• Winkelen: dineren in restaurants, winkelen en afhandeling van betalingen.
• Hotel: in- en uitchecken, evenals annuleringen.
• Sightseeing: assisteren bij overzeese reizen en ondersteunende buitenlandse klanten.

Bovendien is voicetra benadrukt vanwege het nut van rampenpreventie en reactie.

Hoewel de app kan dienen als een woordenboek voor individuele woordopzoeken, wordt het aanbevolen om volledige zinnen in te voeren voor meer nauwkeurige vertalingen, omdat deze de contextuele betekenis beter interpreteert.

Ondersteunde talen:

VoiceTra supports a wide array of languages ​​including Japanese, English, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Thai, French, Indonesian, Vietnamese, Spanish, Myanmar, Arabic, Italian, Ukrainian, Urdu, Dutch, Khmer, Sinhala, Danish, German, Turkish, Nepali, Hungarian, Hindi, Filipino, Polish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Maleis, Mongolian, Lao en Russisch.

Beperkingen en overwegingen:

• Een internetverbinding is nodig om de app te laten functioneren.
• Translatieresultaten kunnen worden uitgesteld, afhankelijk van de netwerkconnectiviteit.
• Tekstinvoer wordt ondersteund voor talen waar het OS -toetsenbord beschikbaar is.
• De juiste weergave van tekens vereist dat het juiste lettertype op uw apparaat wordt geïnstalleerd.
• De app en de functies ervan kunnen niet beschikbaar zijn als de server niet meer is.
• Gebruikers zijn verantwoordelijk voor communicatiekosten, waaronder hoge internationale gegevens roaming.
• Voicetra is ontwikkeld voor onderzoeksdoeleinden en maakt gebruik van servers die zijn opgezet voor onderzoek, met opgenomen gegevens die worden gebruikt om spraakvertaaltechnologieën te verbeteren.
• Hoewel het testen op zakelijke doeleinden toegestaan ​​is, moet continu gebruik particuliere diensten overwegen die door NICT zijn vergunning.

Bekijk voor gedetailleerde informatie de "Gebruiksvoorwaarden" op voicetra.nict.go.jp/en/atsention.html .

Wat is er nieuw in versie 9.0.4:

De nieuwste update, uitgebracht op 20 augustus 2024, ondersteunt nu Android 14 en zorgt voor compatibiliteit met de nieuwste updates van het besturingssysteem.