VoiceTra(Voice Translator)

O VoiceTra é um aplicativo inovador de tradução de fala projetado para facilitar viagens e comunicação através das barreiras linguísticas. Este aplicativo, disponível para download gratuito, suporta 31 idiomas impressionantes, tornando -o uma ferramenta essencial para os viajantes e os visitantes do Japão.

Principais recursos:

Voicetra aproveita as tecnologias de reconhecimento de fala, tradução e síntese de fala desenvolvidas pelo Instituto Nacional de Tecnologia de Informação e Comunicação (NICT). Ele transforma suas palavras faladas em vários idiomas e entrega o discurso traduzido por voz sintetizada. A interface amigável do aplicativo permite a comutação instantânea das instruções de tradução, permitindo que duas pessoas falando idiomas diferentes se comuniquem efetivamente usando um único dispositivo. Para idiomas sem suporte de entrada de fala, a entrada de texto também está disponível.

O VoiceTra é particularmente adaptado para conversas relacionadas a viagens, tornando-o um companheiro ideal para cenários como:

• Transporte: Navegando de ônibus, trens, aluguel de carros, tomando táxis e gerenciamento de logística de aeroporto e trânsito.
• Compras: Jantar em restaurantes, fazer compras e manusear pagamentos.
• Hotel: entrando e saindo, bem como cancelamentos.
• Passeios turísticos: auxiliando com viagens ao exterior e apoiando clientes estrangeiros.

Além disso, o Voicetra foi destacado para sua utilidade na prevenção e resposta de desastres.

Embora o aplicativo possa servir como um dicionário para pesquisas de palavras individuais, é recomendável inserir frases completas para traduções mais precisas, pois interpreta melhor o significado contextual.

Idiomas suportados:

VoiceTra supports a wide array of languages ​​including Japanese, English, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Thai, French, Indonesian, Vietnamese, Spanish, Myanmar, Arabic, Italian, Ukrainian, Urdu, Dutch, Khmer, Sinhala, Danish, German, Turkish, Nepali, Hungarian, Hindi, Filipino, Polish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Malay, Mongólia, Laos e russo.

Restrições e considerações:

• Uma conexão com a Internet é necessária para que o aplicativo funcione.
• Os resultados da tradução podem ser adiados, dependendo da conectividade da rede.
• A entrada de texto é suportada para idiomas em que o teclado do sistema operacional está disponível.
• A exibição adequada dos caracteres requer que a fonte apropriada seja instalada no seu dispositivo.
• O aplicativo e seus recursos podem estar indisponíveis se o servidor estiver inativo.
• Os usuários são responsáveis ​​pelas taxas de comunicação, que podem incluir altos encargos internacionais de roaming de dados.
• Desenvolvido para fins de pesquisa, a Voicetra usa servidores configurados para pesquisa, com dados gravados usados ​​para aprimorar as tecnologias de tradução de fala.
• Embora o teste para fins comerciais seja permitido, o uso contínuo deve considerar os serviços privados licenciados pela NICT.

Para obter informações detalhadas, revise os "Termos de Uso" em VoiceTra.nict.go.jp/en/attion.html .

O que há de novo na versão 9.0.4:

A atualização mais recente, lançada em 20 de agosto de 2024, agora suporta o Android 14, garantindo compatibilidade com as mais recentes atualizações do sistema operacional.